第一卷 第251章 一起陪同翻譯
徐麗媛怔愣了一下,也不知道蘇婉的魔力會這麼大,竟然讓約翰先生這麼另眼相待。
繼續周到得體的解釋着緣由。
徐妙晴拿着翻譯本的手倏地用力攥緊,骨節微微泛白,随後微擡起下巴,走上前一步,溫雅的露出國際标準式笑容,“約翰先生,很高興我的同事能夠得到你的欣賞。”
“但可能你需要更高級的翻譯,這次的國際經濟合作交流會議,對我們雙方來說都很重要,我和我的同事陪同你一起進入會場,你覺得如何?”
徐妙晴在美麗國生活了四年,标準的美式發音,還融合了當地的口音。
使約翰聽的有些親切。
她所展現出來的專業素養和能力,是絕對完勝一個沒有經曆過系統學習的蘇婉。
她不介意讓蘇婉一起進入會場。
她相信約翰對于蘇婉的贊賞,大多是源于她軍訓曬黑的小麥色膚色,以及她頗具東方古典韻味的容貌。
等她約翰見識她過硬的知識能力,約翰就隻會聽她翻譯。
蘇婉隻能獨自一個人坐在那裡,甚至連會議上的經濟專業名詞她可能自己都聽不懂。
同時也是為了讓蘇婉明白,她和她專業的翻譯員有着怎樣的差距。
約翰聳了聳肩,依舊堅持自己的想法,用趣味的口吻說道:“我身旁還需要坐着我的秘書,沒有多餘的位置,我已經見識到了蘇女士的能力,我并不想更換我的随身翻譯。”
徐妙晴臉上溫雅、自信的标準笑意,微微凝滞了一下。
完全沒有想到,自己竟然還會被拒絕。
徐麗媛亦也露出擔憂的神色,這麼重要的國際會議,是絕對不能獨自讓蘇婉擔任翻譯員的。
這肯定會出事的。
就在徐麗媛打算尋求自己的領導幫助時。
蘇婉卻為約翰重新介紹了徐妙晴,“約翰先生,徐女士留學所學的專業與金融經濟有關,在會議上她能夠為你提供更大的幫助。”
她一個農村高三學生,本身出現在這麼重要的會議上已經很誇張了,要是再出現在會議上。
那就真的太過張揚了。
很容易再次被人懷疑,調查身份。
她并不想引起過多的關注,就連剛才記者提問采訪,她也是刻意避開鏡頭不被拍到。
蘇婉這番話很精準的抓住了約翰的興趣關注點兒,重新看待徐妙晴的眼神也多了一分欣賞,很快就同意更換随身翻譯。
不過在會議開始前,還是要有蘇婉擔任他的随身翻譯。
徐麗媛和徐妙晴兩個人皆都露出不可思議的眼神。
徐麗媛很快就明白,約翰為什麼非要選擇蘇婉了,因為蘇婉了解他的需求是什麼。
既然是國際經濟交流會議,那麼金融經濟相關專業的人,自然翻譯的更為全面。
她很驚歎這個女孩敏銳的觀察力。
徐妙晴看着跟随着約翰朝會議位置走去的蘇婉。
一雙狹長的丹鳳眼蓦地陰鹜了下來,溫雅的神色幾乎有些難以維持下去。
能被霍枭寒看上的農村女孩怎麼可能會真的那麼單純、簡單呢?
是她之前低估她了。
所以她是不是可以理解成就因為她心思敏銳,她現在所呈現的一切都是按照霍枭寒喜歡的樣子來的。
徐妙晴再次朝霍枭寒的位置看去,他已經不在那兒了,而是跟随着蘇婉的位置,又站在了一個邊緣的位置。
隻要蘇婉一擡頭就能看到。