第一卷:正文 第266章 我已經很幸運了
韓峥雖然不清楚雲花楹的本事,但對她有所了解,她不是那種盲目沖動的性子,相反跟他一樣遇事沉着冷靜,事事提前謀劃好再行動,所以也給予她施展的空間,不再患得患失的圍守着她。
其實這次上面給他安排的任務,正是調查隐藏在陽縣及周邊的敵特組織,他需要不少時間去調查,不可能時刻守在生産隊。
不過鐘芙蓉自己跳到了他們面前,他正好可以利用她深入調查,這樣也能節省不少時間。
韓峥外出忙碌了,雲花楹則在家裡安心翻譯,林珊和蔣媛也抓緊時間創作和學習,除了外出挑井水,她們基本都沒有出門,也隻跟韓家二老偶爾串門說句閑話。
過了兩天,韓奶奶提着菜籃子過來串門,“蔣媛,林珊,怎麼隻有你們倆在家?花楹出去了嗎?”
“韓奶奶,花楹在家,今天趁出大太陽将被子曬了曬,剛将被子收進屋裡了。”
林珊說着就起身了,去廚房拿了個茶碗,給她沖泡了一大碗熱茶來,見她籃子裡裝着不少雞蛋,“韓奶奶,您這是剛找人換的雞蛋?”
“對,去老田家換了三十個雞蛋。”
現在不能随意買賣東西,就算是在鄉下鄰居家買雞蛋,也盡量的不說買字,韓奶奶剛剛去田書記家換的雞蛋,也确實不是買的,是用票據兌換的。
雲花楹整理好被子出來,喊了一聲長輩:“韓奶奶。”
“花楹,去拿個籃子來,給你們拿幾個雞蛋吃。”
“韓奶奶,不用,我們有雞蛋。”
雲花楹在她身邊坐下,低聲告訴她:“我在縣城認識了個在黑市賣貨的朋友,前兩天在他那拿了四五十個雞鴨蛋,鴨蛋已經做成了鹹鴨蛋,暫時還不能吃,我還想等做好了再給您和韓爺爺送些呢。”
她們有雞蛋,韓奶奶也就不拿了,跟她們說起另一件事來,“我剛剛去老田家換雞蛋,聽肖桂蘭說張琳昨天出去就沒回來,到現在都沒見到人,田書記和大隊長帶上王慧羽去縣城找人了。”
“她昨天去縣城,是去跟劉秀表哥吃飯的。”
蔣媛昨天早上去挑水時,正好看到張琳外出,她當時打扮得花枝招展,還穿上了當時來下鄉時穿的皮鞋。
“這個女同志行為舉止太不端正了,跟男同志初次見面就約着去吃飯,還夜不歸宿,有很嚴重的思想作風問題,該好好上報教育下。”韓奶奶對張琳印象很不好,不喜歡這種不自尊自愛的女同志。
“她本就是品德低下的人,這也跟她的家庭教育有關。現在她在紅星公社的名聲臭了,東江大隊這邊沒人慣着她,她做事又拈輕怕重,吃不得苦,家裡估計也沒太多支援貼補,現在是破罐子破摔了。”蔣媛對她有些了解。
雲花楹從房間裡拿了柿餅出來給大家吃,接了句話:“劉秀的表哥可不是好東西,張琳那點在男人間遊走的小本事可玩不過他。”
“花楹,你認識劉秀的表哥?”韓奶奶問她。
“不算認識,隻跟他們打了一架。”
雲花楹對她沒有隐瞞,将當時跟韓峥去黑市賣野味,姚大春打他們主意的事說了。
說完後,還跟她們說了下劉秀的事,“我在黑市認識的那個朋友,他對姚大春這幫人了解得多些,他還跟我說了一件劉秀身世的事。這段時間劉秀沒招惹我,所以我沒有說,現在她人被帶回去了,跟你們說說也無妨了。”
“什麼事啊?”林珊最愛聽八卦了。
“劉秀是個見不得光的私生女,她媽跟有婦之夫勾搭生下了她。她那血緣親生父親是個有地位的幹部,但原配妻子非常厲害,劉秀媽根本不是對方的對手,母女倆和劉秀外祖家都被原配死死拿捏着。”
“另外,原本該來下鄉的是原配的女兒,劉秀是被原配逼迫頂替她女兒來下鄉的,她每個月按時收到的錢也是原配寄的,她表哥和舅舅的工作也是原配安排的。還有她表哥在外邊幹的缺德事證據,也全被原配拿捏在手裡,反正他們一家都逃不出原配的手掌心。”
林珊和蔣媛都被這個爆炸性消息驚得嘴巴都瞪圓了,過了好幾秒才發出聲音來,“花楹,這是真的嗎?”
“應該是真的。”雲花楹沒有去求證過,不過猜測十有八九是真的。
蔣媛此時的表情要多誇張有多誇張,“這劉秀平時還在知青所擺出一副高傲的姿态,經常擠兌嫌棄其他老知青,每次收到家裡寄的錢就顯擺炫耀。若是慧羽姐她們知道她家的真實情況,這兩年積壓在肚子裡的怨氣,應該能将她給嗆死了吧。”
“原來也是個大奇葩。”
林珊撇嘴嫌棄着,腦子裡想起了李紅霞的三個兒女,來了句:“她适合跟方雪方霜打交道,她們都是見不得光的私生女,三個人肯定能唱出一台好戲來。”
韓奶奶笑了笑,說道:“現在她人都走了,就别出去說這個了。”
“嗯,我們不會說的。”
林珊雖然喜歡聽别人說閑話八卦,但自己的嘴巴很有分寸,不該說的絕對不會多嘴。
蔣媛也是個很聰明的人,别人聊八卦閑話時,她會在旁邊聽,偶爾插嘴搭句話,但從不亂傳亂說。
韓奶奶也不說這個了,直接岔開話題:“花楹,這些書籍難不難翻譯?”
“不難。”
前世經常看外文醫書,這些基礎性的醫書對她來說沒有任何難度。
“韓奶奶,花楹外語能力很強呢,她翻譯這些書都不帶半點遲疑的,翻譯得特别流暢順利,跟我抄文摘詩歌一樣快速準确。”林珊對好友崇拜得不得了。
“真的?”
韓奶奶平時不常過來打擾她們學習創作,這下拿起雲花楹翻譯的筆記本翻看,見短短幾日時間已快寫完一本了,心裡大驚:“花楹,以你這翻譯能力,留在這裡真的太屈才了。”
“韓奶奶,比起那些有留洋經曆且滿腹才華能力的前輩來說,我已經很幸運了。”雲花楹說這話時,聲音壓低了幾分。